Li Mengling, lycéenne de 16 ans, s'ennuie dans la petite ville portuaire où elle réside avec ses parents. Par désoeuvrement, nourrie de ses lectures de bande dessinée, elle s'adonne à des rêveries épiques où elle devient, grâce à son amie la fée Annie, une belle jeune fille aux super-pouvoirs. Et bientôt, des changements commencent à apparaître dans son environnement. Insouciance, idéalisme, découverte de l'amitié, cette série en 6 volumes réunit tous les ingrédients de l'adolescence, pour un portrait tendre et réaliste d'une adolescente chinoise d'aujourd'hui, finalement très proche de ses semblables en Europe. Au-delà de son intrigue plaisante et animée, La Rêveuse est un joli plaidoyer pour les rêves d'enfant comme indispensable outil d'apprentissage de l'existence. Un thème universel, créateur de passerelles inattendues entre Chine et Occident.