Zhengfei était grand et maigre. Il était toujours le premier de la classe, mais toujours assis au dernier rang... mis à l'écart. Car on ne plaisante pas avec les fils de contestataire en cette période de "révolution culturelle". Alors, comme son père avant lui, il construit des avions, encore des avions, pour un jour... s'envoler...

Autre histoire, autre époque : Timi est un enfant de la préhistoire enlevé par des savants du futur. Comment va-t-il supporter son transfert ? Est-il vraiment capable de s'adapter ? Une histoire inspirée d'un roman d'Isaac Asimov, l'un des maîtres de la SF moderne.